Да, вы вправе направить ответчику и третьим лицам копию выписки о номере своего банковского счёта, если это необходимо для подтверждения оплаты судебных издержек именно с вашего счёта. Законодательство Российской Федерации о персональных данных, включая Федеральный закон № 152-ФЗ, действительно относит номер банковского счёта к персональным данным. Однако, в вашем случае передача этой информации осуществляется в рамках судебного разбирательства и служит для реализации или защиты ваших прав и законных интересов — в частности, для подтверждения несения вами судебных расходов. Раскрытие таких сведений допустимо без отдельного согласия субъекта персональных данных, если этого требует исполнение закона, судебного акта или защита законных прав в рамках правовых процедур. В данном случае — это исполнение обязанности по доказыванию факта оплаты и подтверждение того, что расходы понесены именно вами. Вы можете обосновать передачу таких данных тем, что делаете это исключительно в рамках гражданского процесса, во исполнение принципов состязательности и равноправия сторон, а также в целях подтверждения доказательств, предусмотренных статьями 55–71 Гражданского процессуального кодекса РФ. Кроме того, такие сведения сами по себе не раскрывают критически чувствительной информации (например, доступа к счету или движению всех средств), особенно если в выписке указана только необходимая часть. Огромная благодарность за вашу оперативную помощь! Успехов в делах!